Weekly Pattern Wednesday - 10 june

Hi again! These weeks certainly fly by! Here is the fourth edition of Weekly Pattern Wednesday hosted by Lynn at Smudged Textiles Studio.

This week's pattern was a by product of last week's roses - having studied the flowers, I decided to play around with the leaves.  

 

Bonjour! Comme les semaines passent vite! Voilà la quatrième semaine de 'Weekly Pattern Wednesday'.

Cette semaine mon motif a été créé par la suite de mes roses de la semaine dernière.  Ayant étudié les fleurs, j'ai décidé de jouer avec les feuilles. 

 

Firstly I created a relief pattern with the leaves with gesso on a green background.  Then i inked in the outlines.  I wasn't sure if it was finished, so i photographed it at this stage.  I then went back with my black pen to fill in some of the background.  

 

Premier étape, j'ai créé un motif en relief avec les feuilles en utilisant du gesso sur un fond vert.        Puis j'ai entouré les bords en encre noir.  Je n'était pas sûr s'il était terminé à cette stage là, donc je l'ai photographié.  Ensuite j'ai repris mon stylo pour remplir un peu l'arrière plan.

 

The original green background is very striking - but i also like the grey one - I think I might have a go at colouring it in (when i get a spare minute!) See you next week :)

Je trouve que le vert de l'original est très vif, mais j'aime aussi le version gris - j'aimerais le colorier (quand je trouve une minute de paix!) A la semaine prochaine :)